AFP: Vzniká on-line encyklopedie o genocidách 20. století

Na internetu se má letos objevit první on-line encyklopedie mapující masové násilnosti ve 20. století, včetně holokaustu či genocidy ve Rwandě. Na jejím vzniku pracuje skupina vědců pod vedením jednoho francouzského odborníka, napsala agentura AFP.

"Dvacáté století bylo co se týče maření civilního obyvatelstva jedním z nejhorších v historii," řekl na okraj konference v Marseille profesor Střediska pro mezinárodní studia a výzkum (CERI) Jacques Sémelin s tím, že žádná podobná databáze zatím neexistuje. "Tato encyklopedie by měla tuto díru zaplnit," dodal.

Autor obsáhlého díla o vzniku a vývoji masových zločinů Očištění a zničení dal k práci na této unikátní encyklopedii dohromady v roce 2004 tým 40 vědců z celého světa. Mezi nimi jsou například odborníci na studia genocid, Američanka Samantha Powersová či Němec Dieter Pohl.

"Zahráváme si s dynamitem," uznává Sémelin s tím, že interpretace historických událostí vždy vyvolávají polemiky. Vedle revizionistických teorií se vyskytuje i řada dalších, které zpochybňují podobné zločiny z různých úhlů. A různice jsou i v samotné definici pojmu genocida.

Aby se předešlo podobným úskalím, má být encyklopedie (www.massviolence.org) podle Sémelina "extrémně přísná" na přesnost.

Stránka nabídne chronologii masových násilností, studie o jednotlivých případech po zemích světa, teoretické příspěvky o genocidě a zločinech proti lidskosti nebo závěry komise Pravdy a usmíření. "Vědecký výbor komise vždy prohlásí jednotlivé příspěvky za platné, a proto se nemusíme bát, že by příspěvky nebyly věrohodné," říká.

Systém hvězdiček označí úroveň dosavadních znalostí o každé události: jedna hvězdička značí, že se masakr stal, nejsou k němu ale podrobnější zdroje. Dvě hvězdy představují práce novinářů a nevládních organizací, tři hvězdičky znamenají přítomnost antropologických, sociologických, historických nebo právních studií o události. Texty mají být snadno pochopitelné po každého.

Databáze bude v angličtině, studie o jednotlivých případech ale budou přeloženy do jazyku země, které se týkají.

"Mým snem je, aby si zde kdokoli mohl najít informace o událostech ve své zemi, které nejsou známé nebo které jsou nějakým způsobem deformované," vysvětluje Sémelin.

To vše by se mělo stát díky universalismu internetu. "Ve světě je řada míst, kde je internet přístupný, kde je ale těžké si opatřit noviny nebo knihy," dodává odborník na východní Evropu ze Stanfordovy univerzity a člen vědeckého výboru encyklopedie Norman Naimark.
Přístup na encyklopedii bude zdarma.

Financování tohoto projektu bylo dosud hrazeno z různých vědeckých institucí ve Francii. "Očekáváme nové finanční příspěvky," říká Sémelin s tím, že jejich původ nebude mít na nezávislost encyklopedie žádný vliv. "Odpovědností vědců při prevenci před genocidami je znát historii a toto poznání šířit dál," uzavírá.