Jaké neřesti se oddával helmbrechtník, k čemu sloužily futrbankle a ke komu se obracel Miroslav Tyrš, když vyzýval „soudruhy své“ k účasti ve volbách? Kartotéční lístky novočeského lexikálního archivu ukrývají skutečné poklady.

Kartotéka obsahuje výpisky z beletrie, odborné literatury, novin a časopisů, z nichž nejstarší pocházejí z roku 1770. Úsilím několika generací jazykovědců tak vznikl archiv využívaný při tvorbě výkladových slovníků češtiny.

Některá slova už neznáme, protože zmizely předměty či profese, které označují. Jiná byla nahrazena novějšími výrazy, nebo se používají dodnes, ale v jiném významu. Další se vynořila jen na krátkou dobu a zmizela spolu se společenskou situací, která si jejich užívání vyžádala. A nebo jsou jen dokladem jazykové invence konkrétního autora a zemřely spolu s ním. 

Zbývá vám ještě 90 % článku
Vyberte si přístup na míru Předplatné Hospodářských novin
HN mini
45 Kč první dva měsíce
Od 3. měsíce 229 Kč
  • Veškerý obsah
  • Bez reklam
  • Mobilní aplikace
HN roční
3290 Kč za rok
2 měsíce zdarma
  • Veškerý obsah
  • Bez reklam
  • Mobilní aplikace
Máte již předplatné? Přihlaste se